Para compradores de flanges, a questão importante não é se um nome comercial soa mais novo ou mais forte. A decisão de compra deve conectar o grau ASTM exato ao padrão do flange, tamanho, classe de pressão, enfrentando, chato, condições de serviço e documentos de inspeção. Este guia explica a diferença e mostra como revisar um certificado de teste de material antes de aceitar uma substituição ou um flange com certificação dupla.

Visão geral dos flanges F51 vs F60

Por que o S32205 e o F60 foram introduzidos

UNS S31803 estabeleceu o original 22% duplex em cromo 2205 envelope de composição. Na prática, o material produzido próximo à extremidade inferior desse envelope pode ter resistência à corrosão localizada menos consistente do que o material produzido próximo à sua extremidade com melhor liga. O S32205 foi introduzido com controles mínimos mais rígidos para os principais elementos de liga, para que os compradores pudessem especificar a parte otimizada do 2205 alcance mais diretamente.

Esta relação explica por que o material S32205 produzido corretamente pode muitas vezes satisfazer a faixa química S31803, enquanto o inverso não é automaticamente verdadeiro. Isso acontece não significa que as palavras “2205,” “S31803,” “S32205,” “F51” e “F60” podem ser trocadas livremente em pedidos de compra. A especificação exata do produto e a qualidade ainda regem a aceitação.

ASTM A182 Material de controles; ASME B16.5 Requisitos de flange de controle

ASTM A182/A182M cobre ligas forjadas ou laminadas e componentes de tubulação de aço inoxidável, incluindo flanges de tubo, acessórios forjados, válvulas e peças relacionadas. Ele fornece a estrutura de qualidade do material para F51 e F60, incluindo química, tratamento térmico e requisitos de propriedade mecânica.

ASME B16.5 aborda flanges de tubos e acessórios flangeados através de classificações de pressão-temperatura, materiais, dimensões, tolerâncias, marcação e teste para seu tamanho coberto e faixa de classe. ASME B16.47 pode ser aplicado a flanges de diâmetro maior. O padrão dimensional não substitui a especificação do material, e a classe do material não define por si só dimensões ou classe de pressão.

Uma ordem utilizável, portanto, combina ambas as partes. Por exemplo: ASTM A182 Flange com pescoço soldado F60, ASME B16.5, NPS e classe, enfrentando, cronograma de furo ou tubo correspondente, e a documentação de inspeção necessária. Revise o ASTM A182 Duplex F60 2205 rota do produto flange ou o correspondente ASTM A182 F51 Duplex 2205 flange de pescoço de solda antes de preparar a RFQ.

O F60 pode ter certificação dupla para F51?

Potencialmente, mas a certificação dupla é uma questão de evidência – não um apelido. O comprador deve verificar todos os seguintes:

1. As especificações e edições adotadas: ambas as notas devem ser avaliadas em relação aos requisitos que realmente regem o pedido.
2. Química específica do calor: a análise térmica relatada deve estar dentro dos limites permitidos para ambos os graus.
3. Tratamento térmico: a rota de tratamento e resfriamento registrada deve atender aos requisitos aplicáveis ​​para o forjamento entregue.
4. Resultados mecânicos: tração, colheita, os resultados de alongamento e dureza devem satisfazer os requisitos de grau solicitados.
5. Requisitos suplementares: impacto, corrosão, ferrita, NDE ou outros testes de projeto devem ser satisfeitos quando fizerem parte do pedido de compra.
6. Rastreabilidade: marcação de flange, número de calor, Os registros do MTC e de inspeção devem identificar o mesmo material e apoiar ambas as designações de grau.

Mesmo quando essas condições são atendidas, o projeto pode proibir a substituição sem aprovação por escrito. Por outro lado, um certificado F51 que lista apenas S31803 não estabelece conformidade com F60/S32205. Não deduza a nota que falta do termo geral “Duplex 2205”.

Como verificar um certificado de teste de material F51 ou F60

Qual nota um comprador deve especificar?

Use a classe exata indicada na especificação do material da tubulação ou na documentação do projeto aprovada. Se o projeto exigir F60/S32205, citar essa nota. Se exigir F51/S31803, citação F51, a menos que uma proposta alternativa ou com certificação dupla seja explicitamente permitida. Evite apresentar o F60 como uma atualização universal: a escolha da nota também afeta as listas de materiais aprovados, documentos de soldagem, análises de corrosão, tabelas pressão-temperatura e rastreabilidade do projeto.

Para um mapa mais amplo do tubo, tubo, especificações de encaixe e flange forjado, veja o existente Dúplex 2205 Guia de padrões ASTM. O presente artigo é mais restrito: aborda a escolha F51/F60 para flanges forjados e as evidências necessárias para aceitar a certificação dupla.

Lista de verificação de RFQ para flanges F51 ou F60

1. Material: ASTM A182 F51 / UNS S31803, ASTM A182 F60 / UNS S32205, ou um requisito de certificação dupla explicitamente aprovado.
2. Padrão de flange: ASME B16.5, ASME B16.47, EN 1092-1 ou o desenho e edição do projeto.
3. Configuração: tipo de flange, NPS/DN, Classe/PN, enfrentando, furar ou agendar, e quaisquer dimensões especiais.
4. Condições de serviço: projeto e temperatura/pressão operacional, além da química real do fluido e condições perturbadoras.
5. Teste: PMI, EQM, ferrita, testes de corrosão ou impacto somente quando exigido pelos documentos vigentes.
6. Certificação: Tipo de CTM, rastreabilidade térmica, marcação, plano de inspeção e revisão de terceiros, quando necessário.
7. Quantidade e logística: quantidades discriminadas, componentes correspondentes, destino, embalagem e cronograma necessário.

Para serviço de medição de pressão diferencial, a decisão do material deve ser combinada com os requisitos de rosqueamento e furo do projeto do instrumento. O ASTM A182 Duplex F60 2205 flange de orifício a rota está disponível para essa configuração de produto separada.

Perguntas frequentes

É ASTM A182 F51 o mesmo que UNS S31803?

Dentro do ASTM A182 rota de produtos forjados, F51 é a designação de grau associada a UNS S31803. Indique a especificação e a classe do material porque o número UNS por si só não define as dimensões do flange, classe de pressão ou todos os requisitos de fabricação.

É ASTM A182 F60 o mesmo que UNS S32205?

Dentro de ASTM A182, F60 está associado a UNS S32205. O pedido ainda deve identificar a edição da especificação necessária e todas as dimensões aplicáveis, requisitos de inspeção e certificação.

Um flange F60 pode ser fornecido para um pedido F51?

Somente quando o calor atende aos requisitos F51 solicitados, os documentos e marcações apoiam a certificação reivindicada, e a substituição ou dupla certificação é permitida pelo comprador. Não presuma a aprovação apenas da química.

Um flange F51 pode ser tratado como F60?

Não. F51/S31803 não atende automaticamente aos requisitos químicos mais rígidos do S32205/F60. O calor fornecido deve ser avaliado em relação a F60, e o certificado deve estabelecer conformidade.

F60 é sempre melhor que F51?

Nenhuma classificação universal se aplica. F60 oferece ao comprador controles de liga mais rígidos, mas a adequação depende da especificação vigente, ambiente de serviço, projeto de flange, rota de fabricação, testes e aprovação do projeto.

Os flanges F51 e F60 usam as mesmas dimensões?

Eles podem compartilhar o mesmo padrão dimensional, tamanho, tipo e classe, mas a qualidade do material continua sendo um requisito separado. Confirme a classificação de pressão-temperatura aplicável para o material exato e a edição padrão, em vez de transferir uma classificação por aparência.