Sự miêu tả
Phụ kiện ống hàn đối đầu do nhà máy sản xuất
ASTM A234 WPB Carbon Steel Butt Weld Cap
A robust, economical factory-made closure for carbon steel process piping, supplied with the wall thickness, bevel and documentation required by the project.
một là gì ASTM A234 WPB butt weld cap?
MỘT ASTM A234 WPB butt weld cap is a wrought carbon steel fitting used to permanently close a pipe, manifold or header. The cap is formed to a rounded closed profile and welded directly to the matching pipe, eliminating a gasketed joint and minimizing installed envelope.
WPB is a widely used carbon steel fitting grade for moderate- và dịch vụ nhiệt độ cao. It is commonly paired with compatible carbon steel piping in oil and gas, quyền lực, steam and industrial utilities. Low-temperature service with project impact requirements may instead call for ASTM A420 WPL6.
A234 WPB butt weld cap specifications
| Loại sản phẩm | Carbon steel butt weld pipe cap / BW end cap |
|---|---|
| Đặc điểm vật liệu | ASTM A234 WPB |
| Tiêu chuẩn kích thước | ASME B16.9 |
| Kích thước danh nghĩa | NPS 1/2–48 / DN15–DN1200, tùy thuộc vào tường và lộ trình sản xuất |
| Độ dày của tường | Sch 20, 30, STD, 40, 60, XS, 80, 100, 120, 140, 160, XXS and custom wall |
| Sự thi công | Liền mạch hoặc hàn theo yêu cầu và áp dụng |
| Kết thúc chuẩn bị | Butt-weld bevel to the ordered pipe wall and welding detail |
| Surface protection | Bare, anti-rust oil, black paint or project-specific coating |
| Testing options | Kiểm tra kích thước, MT, UT, RT, hardness or third-party inspection as specified |
| Tài liệu | EN 10204 3.1 MTC, heat traceability and inspection records as ordered |
Kích thước và dung sai tuân theo tiêu chuẩn và phiên bản đã đặt hàng. Sự phù hợp về áp suất-nhiệt độ cuối cùng được xác định bởi mã thiết kế đường ống, vật liệu, độ dày của tường, phù hợp với điều kiện đường ống và dịch vụ.
Yêu cầu dự án ASME và Châu Âu
dự án Bắc Mỹ
Chỉ định ASTM A234 WPB, ASME B16.9, NPS, lịch trình, sự thi công, sự chuẩn bị cuối cùng, surface protection and supplementary testing. State any sour-service or project chemistry restrictions separately.
dự án châu Âu
For EN-based projects, specify the required EN steel grade and product standard rather than assuming direct equivalence with WPB. Include DN, tường, fitting dimensions, coating and EN 10204 loại chứng chỉ.
A234 WPB vs A420 WPL6 pipe cap
| Điểm lựa chọn | ASTM A234 WPB | ASTM A420 WPL6 |
|---|---|---|
| Primary service family | Vừa phải- and elevated-temperature carbon steel piping | Low-temperature carbon steel piping |
| Impact requirements | As required by design code and project specification | Low-temperature impact testing is a defining procurement consideration |
| Typical use | Dầu, khí đốt, hơi nước, power and utilities | Cold-climate, refrigerated and low-temperature process systems |
| Quy tắc lựa chọn | Use when the design specification calls for A234 WPB | Use only with the ordered WPL6 heat treatment and impact criteria |
Ứng dụng điển hình
| Ngành công nghiệp | Dịch vụ điển hình | Lý do lựa chọn |
|---|---|---|
| Dầu khí | Process headers, gathering lines and equipment branches | Common carbon steel fitting grade and broad availability |
| Phát điện | Steam, condensate and plant utility terminations | Robust butt-welded construction |
| hóa dầu | Hydrocarbon and general process piping | Schedule range and project inspection options |
| Tiện ích công nghiệp | Nước, compressed air and non-corrosive services | Economical permanent closure |
Ví dụ ứng dụng chỉ mang tính chất hướng dẫn. Kỹ sư dự án phải xác nhận tính tương thích của vật liệu, trợ cấp ăn mòn, yêu cầu về tác động và tuân thủ mã thiết kế.
Chế tạo, kiểm tra và tài liệu
Manufacturing may include cutting, hình thành, heat treatment as required, sự định cỡ, gia công vát, surface preparation and inspection. The purchase order should state construction, kiểm tra bổ sung, impact requirements if any and coating system.
Kiểm soát số nhiệt và đánh giá MTC so với thông số kỹ thuật mua hàng.
Đường kính ngoài, chiều dài tổng thể, độ dày của tường, hình học hình bầu dục và góc xiên được kiểm tra theo yêu cầu.
PT, MT, UT, RT, độ cứng hoặc kiểm tra của bên thứ ba có thể được sắp xếp khi được chỉ định.
EN 10204 3.1 Giấy chứng nhận và hồ sơ kiểm tra được cung cấp theo đơn đặt hàng.
Danh sách kiểm tra RFQ
- Cấp vật liệu và đặc điểm kỹ thuật sản phẩm
- Tiêu chuẩn kích thước và phiên bản
- Kích thước NPS hoặc DN
- Lịch trình ống hoặc độ dày thành chính xác
- Xây dựng liền mạch hoặc hàn, khi được yêu cầu
- Chuẩn bị phần cuối và chi tiết góc xiên
- Số lượng và địa điểm giao hàng
- MTC, Yêu cầu kiểm tra NDE và bên thứ ba
Câu hỏi thường gặp
làm gì ASTM A234 WPB cover?
ASTM A234 WPB is a carbon steel fitting grade used for wrought fittings in moderate- and elevated-temperature piping applications. ASME B16.9 supplies the fitting dimensions and tolerances.
Is WPB suitable for low-temperature service?
Do not assume so from the grade name. Low-temperature piping with specified impact toughness commonly uses ASTM A420 WPL6 or another material selected by the project engineer.
Can the cap match Sch 160 or XXS pipe?
Heavy-wall caps can be supplied in many sizes, but manufacturability depends on outside diameter, exact wall, construction route and quantity. Provide the pipe dimensions for review.
Which coatings are available?
Bare finish, anti-rust oil, black paint and project-specific coating systems are common options. Coating compatibility and weld-area requirements should be specified.
Can NDE be arranged?
Đúng. MT, UT, RT, hardness testing and third-party inspection can be arranged when the method, extent and acceptance criteria are stated in the order.
Request an A234 WPB butt weld cap quotation
Send the NPS, lịch trình, Số lượng, surface protection and inspection requirements for a fast technical and commercial offer.
